Immutable Law of First Love ✪ Selamat Menonton ✪ Diterjemahkan oleh Giandra Sugianto
Kim Jeong Hoon sebagai Jong Goo
Song Ji Eun sebagai Yeo Ri
~ https://www.facebook.com/giandra16 ~
★=:: Episode 5 - Cinta Adalah Takdir::=★
Tuhan adalah surga dan ketidaksetiaan adalah neraka!
Kau harus percaya kepada Tuhan untuk mencapai keselamatan!
Jika aku tahu ini akan terjadi, aku harus mengumpulkan mereka setidaknya pada hari Minggu.
Kau harus percaya kepada Tuhan untuk mencapai keselamatan!
Kata-kataku akan membebanimu untuk pergi ke surga!
Tuhan adalah surga dan ketidaksetiaan adalah neraka!
Kau harus percaya kepada Tuhan untuk mencapai keselamatan!
Kau harus percaya kepada Tuhan akan memberikan kebahagiaan!
Tuhan adalah surga dan ketidaksetiaan adalah neraka!
Kau harus percaya kepada Tuhan untuk mencapai keselamatan!
Kau harus percaya pada Tuhan agar di kasihi!
Aku mencari pemilik Bok Goo!
Bagaimana kau tak peduli ?!
Kau harus bilang siapa namamu! Kau juga harus menyerahkan nomor HP-mu padaku!
Pemilik Bok Goo! Jika kau mendengarkan aku,
Datanglah...
Berbicara... Aku mencari pemilik Bok Goo!
Tuhan adalah surga dan ketidaksetiaan adalah neraka!
- Aku mencari pemilik Bok Goo! - Kau harus percaya kepada Tuhan yang memberi kasih sayang!
- Kau harus percaya kepada Tuhan!
Kau harus percaya kepada Tuhan untuk mencapai keselamatan!
Kau harus percaya kepada Tuhan...
Oh, sangat cantik!
Ya.
Kau sudah bekerja keras!
- Selamat tinggal. - Yeah.
Yeo Ri! Kau sudah bekerja keras.
Lebih baik jika kau minum vitamin.
Ini.
Terima kasih.
Kali ini fotonya tak sebagus yang ku pikirkan.
Ini cukup baik.
Meskipun begitu... ini untuk menemukan pemilik baru.
Foto ini untuk mempertemukan dengan pemilik barunya
Dan anak-anak yang tidak akan bertemu pemilik baru belumlah cukup hanya sekedar foto semata.
Jika belum bisa menemukan pemilik baru, itu akan diletakkan, kan?
Bagaimana bisa seperti itu dibuang?
Oh, benar! Aku baru saja melihat pria aneh.
Dia mencari pemilik Bok Goo.
Orang itu aneh dan cukup lucu.
Dimana dia?
Ya?
Di depan stasiun.
Tunggu sebentar.
Pemilik Bok Goo! Pemilik Bok Goo!
Kau di sini, kan?
Kau lupa? Aku yang naik bus bersamamu.
Sudah lama ku tak melihatmu.
Aku khawatir jika kau ada masalah.
Pemilik Bok Goo!
Kau di sini!
Ya.
Aku tahu itu.
Tapi... itu...
Kau...
Ah...
[Mencari pemilik Bok Goo]
Tapi bagaimana kau tahu jika aku ada di sini?
Kau bertanya apakah pemilik Bok Goo akan segera di ketemukan.
Ah ...itu karena aku alergi.
Aku alergi bulu anjing.
Alergi adalah akibat reaksi antibodi.
Menular...
Mengambang sekitar tentang 8.800.000 per meter kubik.
Tak banyak. Itulah sebabnya aku selalu bersin.
Baik seseorang yang memakai pakaian dari bulu anjing,
Atau seseorang yang membawa anjing.
Itu penilaianku...
Bagaimana kau tahu?
Ya.
Itu bisa orang lain hanya lewat saja...
Tidak, aku bersin terus-menerus.
Ini berarti bahwa penyebab alergiku ada di sana terus menerus.
Wow!
Bukan seperti itu.
Tapi mengapa kau mencariku?
Ah itu... itu..
Lee Yeo Ri!
Ini bukan "pemilik Bok Goo," itu "Lee Yeo Ri."
Itulah namaku.
Lee Yeo Ri? Sudah jelas.
Itu kampungan dan tidak jahat...
Itu sedikit kampungan tapi tidak...
Bukan maksudku ... kampungan...
Itu... Yeo Ri.
Itu...
Ak...aku merindukanmu.
Apa?
Jadi, Tuhan, Tuhan, Tuhan, dan... siapa itu...
Dan aku bahkan bersumpah kepada orang tuaku.
Aku akan mati jika kehilanganmu.
Kau sudah pulang. Yeo Ri, ini ...
Ada apa denganmu? Apa ada sesuatu yang terjadi?
Tidak
Apakah karena orang itu mencarimu?
Tidak juga. Lupakan saja.
Yeo Ri! Yeo Ri!
~ https://www.facebook.com/giandra16 ~
Wow ...bodoh, tolol, bodoh.
Orang sepertiku tak berarti apa-apa.
Benar.
Aku harus pergi ke suatu tempat dan bunuh diri.
Kau membuatku takut. Jika kau mau bunuh diri, maka lakukanlah di tempat lain!
Ini...
Reaksi alergi benar-benar karena respon antibodi.
Ini. Antigen menular...
Dekat, ada 88.000.000 antigen per meter kubik.
Tapi ...ku bilang itu 8.800.000.
Jadi perbedaannya 79.200.000.
Aku merindukan 1000s digit.
Uh?
Dia pasti menertawkan aku karna sok cerdas.
Sangat memalukan.
Sekarang ku harus bunuh diri.
Ah, perutku.
Maaf! Tolong kembalikan padaku!
Kembalikan padaku!
Tidak bisa.
Apa?
Aku bilang aku tidak bisa!
Kembalikan...
Apakah itu masalah besar bagimu?
Bukan seperti itu. Ini tidak bisa diterbangkan.
Mengapa tidak. Aku bisa kok.
Karena nilai kuantitas sepadan dari pesawat kertas,
Ini dapat terbang dari tinggi ke rendah tetapi bukan dari rendah ke tinggi.
Ini... dari ketinggian sekitar 30 meter
Jika terbang di 5 m/s, percepatan gravitasi akan menjadi sekitar 9,8 m/s...
Aku akan membawanya padamu.
Kau sudah menyelesaikannya.
- Ya? - Kau tak bisa menghitungnya
Aku bisa, tapi...
Jangan sampai salah, lakukan dengan benar.
Aku ingin seorang pria bisa melakukan hal itu.
☛ Terima Kasih Telah Menggunakan Subtitle Saya, Nantikan Subtitle Saya Di Episode Berikutnya ☚
♫ Mata kita saling memandang♫
♫ dan tersenyum mengingatkan tentang masa lalu. ♫
♫ Dengan berjalannya waktu, itu akan perlahan sirna. ♫
♫ Ketika ku buka buku harianku ♫
♫ Aku terkejut dengan terhapusnya gambarmu. ♫
♫ Aku terkejut dengan terhapusnya gambarmu, ♫
♫ orang ini kan pergi ♫